Porco rosso

“Porco rosso” สลัดอากาศประจัญบานเจ้าหมูแดงเดือดแห่งสตูดิโอจิบลิ         ชื่อเรื่อง Porco Rosso เป็นภาษาอิตาเลียน ตามตัวเอกของเรื่องที่เป็นชาวอิตาลี มีความหมายว่า เจ้าหมูสีแดง (แดงเดือด) หรือ Crimson Pig แต่จริงแล้วคำว่า pig มีอีกหนึ่งอีกนัยย์หนึ่ง ซึ่งในความหมายของคนญี่ปุ่นหมายถึง ชายวัยกลางคนที่เหนื่อยล้าและสูญเสียความฝันในวัยเด็กของเขาไปค่ะ         Porco Rosso ออกฉายที่ญี่ปุ่นเมื่อ ปี 1992 ผลงานลำดับที่ 6 ของ สตูดิโอ...